ぼぉ～としてました

こう暑いと、ちょっとしたミスが重なります。
通訳の待ち合わせ場所を勘違いしてぎりぎり待ち合わせ時間に依頼の待ち合わせ場所に。でもご本人はまだでした。これが病院内ではなく、他の遠くの建物（たとえば他の病院で待ち合わせだったら・・）だとしたら大変な事になりました。
　
次に、ヘルパーの仕事で行ったお宅。
たこ足配線なのでどれかを抜かないと掃除機が使えない。・・っで抜いたのがクーラー。すぐ気がついたので途絶えることなく使えました。

暑いところから涼しいところそして暑いところへの移動は本当に神経使います。そして体も対応しきれずに疲れちゃう。

これからまだまだこういう事がありそう。しっかり確認してから動かなければ。

明日はひさしぶりの一日フリー。でも仕事を自主的に休んだわけではないので、「夏休み」とは呼べないなぁ。

夏休み・・昔が懐かしい～～andポカリスエットのキャンペーン

毎日こちらでは良い天気が続きます。
昨日の夕方、mixiのお友達の日記を見たら、とても興味深い内容を発見。

ポカりスエットのキャンペーン
こちらのHPに飛ぶと見られます。

飛行機５台で空に文字を描く（飛行機雲の文字版）

http://sky-message.ameblo.jp/

全国でこれからもキャンペーンの予定があるそうで、お近くの方。ゆっくり空を見上げる時間作るのも
良いですね～！

そういえば、最近家やビルに阻まれて、入道雲ってあまり見られなくなりました。
子どもの頃はとっても高くて大きく見えたはずなのに最近は「あら？そんなに大きくない。びっくりしないなぁ～」と思うようになりました。

そうそう・・玉虫も。何年見ていないのだろう～？？
こがねむし、とかげ、ヤモリ、イモリはまだ見かける。モグラはいつ以来だろう～～。

そう思いめぐらすと夏休みも楽しい思い出にゆったりと浸れます。
今は、蜩（変換したらひぐらしはこう漢字で書くらしい・・）と蝉の大合唱です。

これが９月になるとあっという間に日暮れが早くなるのにね～～。暑い暑い・・

カレーばかり。

ここ数日、仕事で調理が入ると「カレーライス」多いのです。
たまねぎ、にんじん、ジャガイモ・・って腐りにくい。でも長く置いておくと忘れ去られる野菜。
そのため、皆さん台所を整理すると出てきちゃう。
そして食欲がないときでも割合するする口に入るメニューです。
カレールーも１･５人分や２人分と少な目です。でも野菜は処分したい・・っで本当にカレーか煮ころがし？？と思うくらいの汁気がないものが出来上がるのです。
それぞれ一味加えるものが面白く、え？キムチ～～～？。マーガリン（まぁ納得）、長ネギのみじん切り？
と面白い。でも意外に味見させていただくとおいしいのです。
「ルーもお店の棚で一番高くて上等そうなものを買ってきて作って！」と毎回買い物の際注文される方もいます。
うちで買うルーの２倍以上の値段。それも料は1/2以下。
でもとってもおいしいカレーが出来るのです。市販のルーとはいえやっぱり値段によって差があるのですね。

今日の調理は同じ材料で肉じゃが。
今は味がなじんでいないけれど夕方にはしっくりした味が出てくるかな。
にんじん３本、ジャガイモ大２つ、たまねぎ２つ、豚肉１００グラム・・ん～～味付けに一苦労しました。中なべいっぱいなんだもの～～。
　家でも残飯整理というとカレーが登場します。
昨日はカレー、今日は豚肉の冷しゃぶです。
冷蔵庫見ては傷みそうなものから調理していく。仕事と同じことやっている～～～

ディズニーシーに出かけましたぁ。

ディズニーシーにきています。主な物乗りました。新しいアトラクション・レイジングスピリットは今日２回目並び中です！楽しい〜。地震、アトラクション降りたらすぐ停止。６時すぎ再開しました。５弱の割にほとんど揺れ感じませんでした。皆さんの所被害大丈夫でしたか？

ちょっとゆっくり～～～。

久しぶりに時間がゆっくり流れます。
本来なら、一件、利用者さんの所に行く予定でした。
ちょっとでも時間に遅れると大変な家。
もしものことを考えて朝の医療通訳選んで、あとは事務所に応援を頼みヘルパーの仕事はお休み。

天秤にかけるのはいけないことかな～？
と思うのですがちょっと気持ちに余裕がないときには好きな方を選びたい。
一応、有給も18日あるので。
有給といっても普通のお勤めの方ほど金額が良いわけではありません。
この業界の「生活型」３Ｈ弱ほど。
どういう計算か分かりませんが、昨年は6回で一回の金額が多く、今年は300円ほど下がったけれど回数は多くなりました。

ふだん、あまり断らず、だいだい替わって～っとお願いするときは通訳と重なっているとき、仕事をしっかり休んで遊びに行くことはほとんどない。
貧乏性ですね～。遊びに行くときはだいたい他の日に振り替えられる訪問の時・・

さて～～、昨日の課題、書類整理と明日の通訳の下調べしよ～っと。

書類整理・・

もう・・7月間近。
4月からの仕事がらみの会報や書物、提出書類の整理、先日買ってきたテキストや指導書、ビデオなどどこにしまおう～～。
部屋にとりあえず見たもの、まだの物を分けて積んであります。

　毎年書類がたまっていき、捨てればいいのにず～っと綴じて衣装ケースに入れてあります。とうとう下に車がついているのに重さで動かない～～。さぁ、捨てるものを考えなくっちゃ。

HDDに貯めたテレビや映画の山、一回のみ聞いたCD、ちらっとページをめくっただけの本。
わざわざ時間を作らないと処理できない物が山積みです。

それにしても蒸し暑い～～。南側は風が入るけれど、納戸は蒸し風呂です・・

一応、先日大騒ぎの末、入院した利用者さんの時間が空きました。
でも通訳入れたのでその資料読みもあります。
びっくり、まったくわからない専門用語だらけの、研修の通訳です。
辞書引いて、とりあえず語句の意味は把握しておかなくっちゃ。

2週間あまりちょっと「整理週間」にしてみようかな！

サッカー日本W杯出場決定(^^♪でもライブも・・

ライブハウス通いが趣味？の私。
昨日もライブ聞きにいきました。ブラジル音楽メインのセッション。
始まるのが20時～（でも、みんなサッカーみたいがために２０：１０～。時間おしました）
その時間まではTVでサッカー観戦。1部のライブが1時間弱だったので1部は後半始まってしばらくして終了。ライブの休憩時間は後半をしっかり見て日本のドイツ行きが決まってほっとした時間になりました。
2部はすっきりライブに集中できました。
計ってライブの時間を決めたわけではないけれど、うまーく試合が見られて大満足。
ライブを聞きに行ったのか、サッカーの試合観戦の合間にハーフタイムのお楽しみがライブだったのか？？
同じ時間に２つの贅沢！すごく充実した時間になりました。
スポーツカフェの熱気（応援歌はなかったけれど）を小さくしたような空間。みんなで見るサッカーって楽しい！！
　ライブやめてみんなでサッカー見ようか？じゃんけんして勝ったらライブなしでサッカー観戦という話になったくらい微妙な駆け引きがありました。

仕事の気分転換になったのですが午前様で帰るのはきついな～。

ひさびさ～～～

手話サークル・・
ヘルパーの仕事を始めてから、午前中は空いていてもついつい休みがち、幽霊会員になりつつあるります。午後は聞こえない方の家での活動があるので一日手話漬けは疲れているときにはちょっと辛い。両方おざなりには出来ないので。選んで動いてしまいます。
久々に出かけた手話サークル。懐かしい顔がいっぱい。おばあちゃんたちも元気。ひらひら動くおしゃべりな手話の花。とても新鮮に感じた時間でした。
　講演会・・悪徳商法について。
15分のサークル内行事の通訳とはいえ早く時間が終わらないかな～と思ったくらい久しぶり。
結構終わったらばてばてに。
個人派遣で動くことは多くても40人ほど前にするとすごく緊張する。
いろいろな人の視線を感じながらって厳しいな。
個人個人に合わせた手話ではなく平均的にわかりやすい手話表現が要求される。

でも悪徳商法ってお年寄りは被害にあいやすい。最近は健康器具の無料体験～健康食品を売りつける商法が多くなっているそうです。
　お年よりは無料で数回通うと恩があって断りにくいと。人の弱さを狙ったものが多く。悲しい・・